Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Grammatik
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
[quote="Vinegar"]Hallo! Ich habe ein Problem mit dem Konjunktivgebrauch in einem Satz der folgenden Form: "Es ist nicht ganz klar, wie sich das zu der These des Autors verhält, dass Handlungen auch dann frei sein können, wenn sie vorhersagbar seien." Da ich nur unter sprachlichen Gesichtspunkten korrigieren möchte, spielt die Aussage des Satzes keine Rolle. Es geht nur darum, ob der Konjunktiv korrekt gebraucht ist. Der Konjunktiv "seien" am Ende scheint ausdrücken zu sollen, dass es sich eben um eine These des Autors handelt, die hier indirekt wiedergegeben wird. Ist das in einem hypothetischen Satz überhaupt möglich? Oder muss der Indikativ stehen (etwa: "die These, dass sie auch frei sein können, wenn sie vorhersagbar sind"). Aber das klingt für mich irgendwie nicht richtig, weil hier für mein Gefühl zu sehr verloren geht, dass es sich eben um Wiedergabe einer Aussage handelt und nicht selbst um eine Aussage. Die Alternative wäre dann, den Konjunktiv II zu gebrauchen: "die These, dass sie auch frei sein könnten, wenn sie vorhersagbar wären". Da auch der betroffene Autor seine Aussage kontrafaktisch versteht, müsste das doch eigentlich passen. Nun möchte ich aber nur dann eingreifen, wenn es die obige Fassung tatsächlich unmöglich ist. Kann mich jemand aufklären? Danke im Voraus, wenn das jemand kann und mag und macht! Luca[/quote]
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Themenbereiche
----------------
Neue & Alte Rechtschreibung
Grammatik
Textanalysen und Interpretationen
Erörterungen
Literaturgeschichte
Sonstiges
Beispielklausuren
Sonstiges
----------------
Off-Topic
Ankündigungen
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
oberhaenslir
Verfasst am: 10. März 2015 09:34
Titel: Konjunktivgebrauch in der indirekten Rede
Der Konjunktiv (= "Konjunktiv 1") macht hier ausschliesslich die indirekte Rede erkennbar.
"Es ist nicht ganz klar, wie sich das zur These des Autors verhält, dass Handlungen auch dann frei sein könnten, wenn sie vorhersagbar seien."
Die Konjugation "könnten" muss aus dem Konditional (= "Konjunktiv 2") übernommen werden, drückt aber ebenfalls den Konjunktiv (= "Konjunktiv 1") aus.
Vinegar
Verfasst am: 18. Dez 2014 22:20
Titel: Konjunktivgebrauch
Hallo!
Ich habe ein Problem mit dem Konjunktivgebrauch in einem Satz der folgenden Form:
"Es ist nicht ganz klar, wie sich das zu der These des Autors verhält, dass Handlungen auch dann frei sein können, wenn sie vorhersagbar seien."
Da ich nur unter sprachlichen Gesichtspunkten korrigieren möchte, spielt die Aussage des Satzes keine Rolle. Es geht nur darum, ob der Konjunktiv korrekt gebraucht ist.
Der Konjunktiv "seien" am Ende scheint ausdrücken zu sollen, dass es sich eben um eine These des Autors handelt, die hier indirekt wiedergegeben wird. Ist das in einem hypothetischen Satz überhaupt möglich? Oder muss der Indikativ stehen (etwa: "die These, dass sie auch frei sein können, wenn sie vorhersagbar sind").
Aber das klingt für mich irgendwie nicht richtig, weil hier für mein Gefühl zu sehr verloren geht, dass es sich eben um Wiedergabe einer Aussage handelt und nicht selbst um eine Aussage.
Die Alternative wäre dann, den Konjunktiv II zu gebrauchen: "die These, dass sie auch frei sein könnten, wenn sie vorhersagbar wären". Da auch der betroffene Autor seine Aussage kontrafaktisch versteht, müsste das doch eigentlich passen.
Nun möchte ich aber nur dann eingreifen, wenn es die obige Fassung tatsächlich unmöglich ist.
Kann mich jemand aufklären?
Danke im Voraus, wenn das jemand kann und mag und macht!
Luca