Startseite
Forum
Fragen
Suchen
Über Uns
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
Foren-Übersicht
->
Grammatik
Antwort schreiben
Benutzername
(du bist
nicht
eingeloggt!)
Titel
Nachrichtentext
Smilies
Weitere Smilies ansehen
Schriftfarbe:
Standard
Dunkelrot
Rot
Orange
Braun
Gelb
Grün
Oliv
Cyan
Blau
Dunkelblau
Indigo
Violett
Weiß
Schwarz
Schriftgröße:
Schriftgröße
Winzig
Klein
Normal
Groß
Riesig
Tags schließen
[quote="Claudia W."][b]Meine Frage:[/b] Welche der beiden Formen ist richtig: "Die Fahrgäste waren auf einem Bauernhof untergebracht" oder "Die Fahrgäste wurden in einem Bauernhof untergebracht"? [b]Meine Ideen:[/b] AI-Tools stellen beides als richtig dar, aber habe gelernt, dass sein + Partizip einen Zustand oder eine Bedingung (Ergebnis einer Handlung) ausdrückt, während werden + Partizip eine laufende Handlung oder einen laufenden Prozess ausdrückt. Mit anderen Worten, es handelt sich um unterschiedliche Dinge. Vielleicht ist es also nur eine Frage des unterschiedlichen Verständnisses seitens der AI-Tools wenn sie den Satz aus einer anderen Sprache ins Deutsche übersetzen?[/quote]
Optionen
HTML ist
aus
BBCode
ist
an
Smilies sind
an
BBCode in diesem Beitrag deaktivieren
Smilies in diesem Beitrag deaktivieren
Spamschutz
Text aus Bild eingeben
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu:
Forum auswählen
Themenbereiche
----------------
Neue & Alte Rechtschreibung
Grammatik
Textanalysen und Interpretationen
Erörterungen
Literaturgeschichte
Sonstiges
Beispielklausuren
Sonstiges
----------------
Off-Topic
Ankündigungen
Thema-Überblick
Autor
Nachricht
Steffen Bühler
Verfasst am: 12. Jan 2025 09:52
Titel:
Ja.
Claudia W.
Verfasst am: 11. Jan 2025 21:46
Titel: Waren oder wurden?
Meine Frage:
Welche der beiden Formen ist richtig: "Die Fahrgäste waren auf einem Bauernhof untergebracht" oder "Die Fahrgäste wurden in einem Bauernhof untergebracht"?
Meine Ideen:
AI-Tools stellen beides als richtig dar, aber habe gelernt, dass sein + Partizip einen Zustand oder eine Bedingung (Ergebnis einer Handlung) ausdrückt, während werden + Partizip eine laufende Handlung oder einen laufenden Prozess ausdrückt. Mit anderen Worten, es handelt sich um unterschiedliche Dinge.
Vielleicht ist es also nur eine Frage des unterschiedlichen Verständnisses seitens der AI-Tools wenn sie den Satz aus einer anderen Sprache ins Deutsche übersetzen?