 Verfasst am: 09. März 2006 18:05 Titel: |
|
| Ein Blick in den DUDEN bringt die Erleuchtung: urbarisieren (schweiz. für urbar machen) Gruß von der Waterkant, Peter |
|
| Verfasst am: 09. März 2006 17:04 Titel: |
|
Ja, z.B. heißt es "Da Urban Lifestyle" im Hip-Hop-Bereich...  |
|
| Verfasst am: 07. März 2006 18:53 Titel: |
|
| "urbar machen" kenn ich, aber "urbarisieren" hör ich jetzt zum ersten mal. Laut meinem Wörterbuch gibts das aber wirklich... Und es heisst: Etwas (landwirtschaftlich) nutzbar machen. "urbar machen" hat die absolut gleiche Bedeutung. Es geht also darum etwas (zum Beispiel Brachland) nutzbar zu machen. Im Prinzip zwar ein Begriff aus der Landwirtschaft, aber ich glaube, es gibt ihn mittlerweile auch in anderen Beriechen. Grüße, abraxas |
|
| Verfasst am: 07. März 2006 18:42 Titel: |
|
| Ich kenne wohl das Wort "urban" und das heißt "städtisch" urbanisieren heißt demzufolge "städtisieren". Im Fremdwörterlexikon steht 1. durch städtebauliche Erschließung entstandene moderne Stadtsiedlung (zur Nutzung durch Toursimus oder Industrie), 2. städtebauliche Erschließung, 3. Verstädterung, kulturelle, zivilisatorische Verfeinerung.... So ein Fremdwörterlexikon ist manchmal nicht schlecht  |
|
| Verfasst am: 07. März 2006 17:44 Titel: Begriffserklärung |
|
| was versteht man unter urbar machen bzw. urbarisieren? im fremdwörterbuch stand unter urbarieseren urbar machen, was mir nicht wirklich weiter hilft. | |