 Verfasst am: 29. Jun 2006 14:14 Titel: |
|
| Übersetzung ins Neudeutsche: "Würdest Du da oben nicht die Stellung halten." Gemeint ist wohl der grosse alte Herr dort oben  Grüße, abraxas |
|
| Verfasst am: 28. Jun 2006 00:08 Titel: Interpretation von "Der Umkehrende" |
|
| Hallo. Ich muss ein Gedicht von Eichendorff interpretieren und habe da eine Frage. Es handelt sich hier um das Gedicht "Der Umkehrende". Mein Problem: Eichendorff schreibt hier in Strophe 3: Was gäb es doch auf Erden, Wer hielt den Jammer aus, Wer möcht geboren werden, Hieltst du nicht droben Haus! Die 4. Zeile ist für mich unklar. Ich weiß überhaupt nicht, was er damit meint. Heißt droben=oben, aber was will er damit sagen? Bitte helft mir. Danke |
|