 Verfasst am: 31. Okt 2007 17:00 Titel: |
|
| Wenn es eine "Ode an die Freude" gibt, wieso dann nicht auch eine Parabel an die Gerechtigkeit in der Gesellschaft? Zugegebenermaßen eine seltsame Konstruktion, aber das scheint beispielsweise der Genitiv ja heute beinahe überall zu sein.  |
|
| Verfasst am: 30. Okt 2007 21:21 Titel: |
|
| Ich kann's Dir momentan nicht belegen, bin mir aber ziemlich sicher, dass auf die richtige Präposition ist. Grüße, abraxas |
|
| Verfasst am: 30. Okt 2007 17:25 Titel: Präposition nach "Parabel" |
|
| Ich stelle mir gerade die Frage, welche Präposition auf "Parabel" folgt. Gemeint ist hierbei die sprachliche Parabel (also die Erzählform, die dem Gleichnis ähnelt). Bei einem "Gleichnis" ist dies klar: Es heißt "Gleichnis für...", aber wie ist das bei einer Parabel? Heißt es beispielsweise: "Das Stück kann als eine Parabel auf die Gerechtigkeit in der Gesellschaft verstanden werden" (meine Version - und wenn ich Google-Treffer Zähle und auswerte habe ich Recht ) oder "Das Stück kann als eine Parabel für die Gerechtigkeit in der Gesellschaft verstanden werden" (Version meiner ehemaligen Lehrerin - bei Google gibt's dafür auf den ersten Seiten nur mathematische Parabeln als Treffer - und die sind ja nicht gemeint). Gruß MI |
|