 Verfasst am: 29. Jan 2013 22:40 Titel: Es handelt sich hier um den Modus 'Konditional'. |
|
| Es handelt sich hier um den Modus 'Konditional': "Wenn der Gegner getroffen worden wäre, hätte ein Strafstoß verhängt werden müssen." "Es ging in der Diskussion um einen Strafstoß, der hätte verhängt werden müssen." |
|
| Verfasst am: 29. Jan 2013 18:50 Titel: |
|
| Vielen Dank!! | |
| Verfasst am: 29. Jan 2013 18:37 Titel: |
|
| Richtig wäre: ein Strafstoß, der hätte verhängt werden müssen. Es geht um den Irrealis der Vergangenheit(=Konjunktiv Plusquamperfekt) im Passiv mit einem Modalverb. |
|
| Verfasst am: 29. Jan 2013 18:24 Titel: Tempus? "hätte werden müssen" |
|
| Meine Frage: Hallo! Ich schreibe derzeit meine Magisterarbeit zum Thema Versprecher in Live-Übertragungen. Bei der Beschreibung einer Tilgung, hänge ich bei der folgenden Formulierung: "...ein Strafstoß, der verhängt hätte werden müssen"...in der Versprecherversion wurde das "werden" getilgt und somit "...ein Strafstoß der verhängt hätte müssen" artikuliert. Nun würde ich gerne in der Analyse sagen, welche Tempuskonstellation da fehlgeschlagen ist. Meine Ideen: Futur II Konjunktiv...? oder gibt es diese Form überhaupt? |
|