 Verfasst am: 09. Jul 2013 13:02 Titel: |
|
| Fabrikarbeiter ist deutsch und Fabriksarbeiter österreichisch. Mainacht nennt man es in Deutschland und Maiennacht in Belgien. LG |
|
| Verfasst am: 08. Jul 2013 09:29 Titel: Re: Semantische oder stilistische Fugenelemente |
|
| Ein Landmann ist ein Landwirt, Bauer etc. Ein Landsmann ist jemand, der aus demselben Land kommt. ---> Bedeutungsunterschied Fabriksarbeiter: Klingt seltsam, auch wenn es das offenbar gibt. Tagblatt ist süddeutsch, österreichisch und schweizerisch. Das alles kannst du im online-Duden nachschlagen: http //www duden de/rechtschreibung/Tag_ |
|
| Verfasst am: 07. Jul 2013 16:47 Titel: Semantische oder stilistische Fugenelemente |
|
| Meine Frage: Schönen guten Tag, wie bereits im Titel erwähnt, soll bestimmt werden, ob es sich bei folgenden Wörtern um Wörter mit semantischen oder stilistischen Fugenelementen handelt. Ich bin für jeden Verbesserungsvorschlag/Kommentar dankbar. 1. Sonntag - Sonnentag --> semantisches FE, da "en" in "Sonnentag", den Tag, an welchem die Sonne scheint, beschreibt, Sonntag hingegen einen Wochentag 2. Landmann-Landsmann --> stilistische Funktion, da kein Bedeutungsunterschied 3. Tagblatt - Tageblatt --> gibt es überhaupt ein "Tagblatt"?! 4. Fabrikarbeiter - Fabriksarbeiter --> stilistische Funktion 5. Mainacht - Maiennacht --> stilistische Funktion Vielen Dank für Antworten im Voraus! Meine Ideen: Die Ideen stehen hinter den Bsps. |
|