Autor	Nachricht
oberhaenslir	Verfasst am: 26. Sep 2013 06:40    Titel: das Online-Account Auf Deutsch? das Online-Account, das Online-Konto English: the online account http://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/online+account+access.html
Steffen Bühler	Verfasst am: 25. Sep 2013 09:07    Titel: Re: Wie schreibt man "online Account"? Hanni hat Folgendes geschrieben: Richtig ist anscheinend: Online Account. Das ist in der Tat korrekt - es folgt der Regel, nach der auch "High Society" und "Electronic Banking" erlaubt sind. Ich persönlich mag's allerdings nicht gerne, für mich sollten zweiteilige Substantive im Deutschen zusammen oder mit Bindestrich geschrieben werden. Hanni hat Folgendes geschrieben: Warum nicht zusammen "Onlineaccount" Das ist zwar auch erlaubt, aber verwirrend, finde ich zumindest. Wahrscheinlich wegen der Ballung "eacc" oder der Folge "linea", die mir zuerst ins Auge springt. Daher würde ich hier "Online-Account" bevorzugen. Ist genauso korrekt. Hanni hat Folgendes geschrieben: oder klein bzw. groß geschrieben: online Account. Das geht allerdings nicht. Es handelt sich nun mal um ein Substantiv, und das wird großgeschrieben. Viele Grüße Steffen
Hanni	Verfasst am: 25. Sep 2013 05:40    Titel: Wie schreibt man "online Account"? Hallo, Gibt es dazu einen gute Begründung? Richtig ist anscheinend: Online Account. Warum nicht zusammen "Onlineaccount" oder klein bzw. groß geschrieben: online Account. lg

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group