 Verfasst am: 02. Jun 2025 14:07 Titel: |
|
| @Bookworm Danke! Quelle zu so einer Regel (auch wenn's nur eine stilistische wäre)? | |
| Verfasst am: 02. Jun 2025 10:27 Titel: Trennung |
|
| Meines Wissens nach werden Abkürzungen nicht getrennt,der Zeilenumbruch muß dann hier anders aussehen.
Das Textprogramm hat sich hier vermutlich am Ubrsrungswort Abschnitt orientiert,da wäre die Trennung nach Ab richtig. Bookworm. |
|
| Verfasst am: 02. Jun 2025 08:16 Titel: Darf man "Absch." am Zeilenende umbrechen? |
|
| In unserem Text kürzen wir „Abschnitt“ zu „Absch.“ ab. Ein Textprogramm hat „ … aus Absch. 1.2.3.4 … “ am Zeilenende wie folgt automatisch getrennt:
„ … aus Ab- sch. 1.2.3.4 … “ Ist so ein Umbruch im Deutschen zulässig? Und warum? Quellen? (Das Ergebnis des Setzalgorithmus darf hier angezweifelt werden; niemand ist gegen Fehler gefeit. Ich habe keine verlässliche Quelle gefunden, sondern nur begründete und unbegründete Meinungen diverser Leute im Netz.) Die Trennstelle kommt in publizierten Werken vor: https://www.google.com/search?q=(%22Ab-schn.%22+OR+%22Ab-sch.%22)+AND+(%22degruyter%22+OR+Springer) . Man kann aber nicht daraus herleiten, ob diese Vorkommen absichtlich oder zufällig sind und wie oft diese Trennstellen im Vergleich zur Nicht-Trennung von „Absch.“ bzw. „Abschn.“ am Zeilenende oder -Anfang vorkommen. Ähnliche Beispiele (die in unserem Text zwar nicht vorkommen, aber die durchaus denkbar sind): „ … siehe Dia- gr. 1.2.3 …“ (Diagr., Diagramm) und „ … siehe Ab- br. 1.2.3 …“ (Abbr., Abbreviation). Ohne Nummer ist auch „Denk-schr.“ (Denkschr., Denkschrift) vorstellbar. Das kommt in unserem Text zwar auch nicht vor, könnte aber durchaus für die Zwecke der Onlinesuche nützlich werden. |
|