 Verfasst am: 24. Jan 2017 23:07 Titel: |
|
| Ein guter Kompromiss! Ansonsten wie z.B. bei den Carmina Burana... Viele Grüße Steffen |
|
| Verfasst am: 24. Jan 2017 11:32 Titel: |
|
| Ich würde schreiben: In "Volumina" geht es ... oder: In dem Buch/Roman/... "Volumina" geht es |
|
| Verfasst am: 23. Jan 2017 20:31 Titel: Artikel bei Werktitel |
|
| Liebes Forum, ich bin normalerweise recht fit in Grammatik, aber habe nach einer kleinen Diskussion eine Frage, die mir vielleicht eine Fachperson beantworten kann: Welcher Artikel wird bei einem Werktitel gebraucht, dessen Bedeutung eigentlich ein Plural ist? Konkret geht es um den Werktitel "Volumina" (Plural von Volumen) des Komponisten Ligeti. Meiner Meinung nach müsste es etwa heißen: "In der Volumina geht es um [...]", da es ja schließlich um ein Werk geht, also faktisch ein Singular ist. Ich finde es sogar noch glaubhafter, wenn man sich um den Werktitel Anführungszeichen dazudenkt. Oder wäre richtig: "In den Volumina geht es um [...]", da der Werktitel, wenn es auch nur ein einzelnes Werk ist, in seiner Bedeutung ein Plural ist? Herzliche Grüße und vielen Dank, Jeebs |
|