RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
Artikel bei Werktitel
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Grammatik
Autor Nachricht
Jeebs



Anmeldungsdatum: 23.01.2017
Beiträge: 1

BeitragVerfasst am: 23. Jan 2017 20:31    Titel: Artikel bei Werktitel Antworten mit Zitat

Liebes Forum,

ich bin normalerweise recht fit in Grammatik, aber habe nach einer kleinen Diskussion eine Frage, die mir vielleicht eine Fachperson beantworten kann:

Welcher Artikel wird bei einem Werktitel gebraucht, dessen Bedeutung eigentlich ein Plural ist? Konkret geht es um den Werktitel "Volumina" (Plural von Volumen) des Komponisten Ligeti.

Meiner Meinung nach müsste es etwa heißen: "In der Volumina geht es um [...]", da es ja schließlich um ein Werk geht, also faktisch ein Singular ist. Ich finde es sogar noch glaubhafter, wenn man sich um den Werktitel Anführungszeichen dazudenkt.

Oder wäre richtig: "In den Volumina geht es um [...]", da der Werktitel, wenn es auch nur ein einzelnes Werk ist, in seiner Bedeutung ein Plural ist?

Herzliche Grüße und vielen Dank, Jeebs
Gast0117
Gast





BeitragVerfasst am: 24. Jan 2017 11:32    Titel: Antworten mit Zitat

Ich würde schreiben:

In "Volumina" geht es ...

oder: In dem Buch/Roman/... "Volumina" geht es
Steffen Bühler
Administrator


Anmeldungsdatum: 26.06.2012
Beiträge: 1006

BeitragVerfasst am: 24. Jan 2017 23:07    Titel: Antworten mit Zitat

Ein guter Kompromiss! Ansonsten wie z.B. bei den Carmina Burana...

Viele Grüße
Steffen
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Grammatik

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge "Schule" mit oder ohne Artikel? 3 Gast 345 27. März 2024 08:15
Steffen Bühler Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Temp. Präpositionen und Artikel 3 mayo 1757 02. Jul 2021 11:11
Steffen Bühler Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Nullartikel 1 Gast 3096 13. Sep 2019 07:40
oberhaenslir Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Verwandtschaftsbeziehung und Artikel 1 Zoie 2692 03. Jan 2018 09:25
Aracan Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Superlativ mit "am" vs. Mit "bestimmtem Artik 3 jsautier 2741 11. Jan 2016 12:47
Steffen Bühler Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge artikel 23 babelfish 10684 12. Jul 2006 12:40
Barium Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Artikel bei ausländischen Bezeichnungen 12 TBS 6261 30. Apr 2007 17:16
schabu Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Deutsch für Ausländer: mit/ohne Artikel 9 Osteuropäer 9549 07. Jun 2017 12:40
ruda Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Artikel,Geschlechtswörter 9 Lillyyy 5329 12. Dez 2010 18:54
ruri14 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge richtigen Artikel und Fall bestimmen Bitte korrigieren 7 Maik 9493 09. Jan 2011 18:49
Xabotis Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge kurze Frage zum Artikel von Vorteil 4 Marinus 16845 18. Jul 2007 13:45
abraxas Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge artikel 23 babelfish 10684 12. Jul 2006 12:40
Barium Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Pronomen und dessen Bezug 5 Aly 9771 10. Dez 2008 06:14
oberhaenslir Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Deutsch für Ausländer: mit/ohne Artikel 9 Osteuropäer 9549 07. Jun 2017 12:40
ruda Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge richtigen Artikel und Fall bestimmen Bitte korrigieren 7 Maik 9493 09. Jan 2011 18:49
Xabotis Letzten Beitrag anzeigen