Steffen Bühler
Administrator
Anmeldungsdatum: 26.06.2012
Beiträge: 1008
|
 Verfasst am: 28. Apr 2023 12:55 Titel: |
 |
|
Leo (früher Canoo) sagt:
| Zitat: | 'es' als Stellvertreter für Nebensatz oder Infinitivkonstruktion (Korrelat)
Das Pronomen es kann auch als Stellvertreter für einen Nebensatz oder eine Infinitivkonstruktion stehen. Es kann dabei die Rolle des Subjekts oder des Akkusativobjekts übernehmen.
...
Wenn ein anderes Wort an erster Stelle steht, erscheint es im Satzinnern (oft fakultativ):
Natürlich freut (es) uns, dass unsere Mannschaft gewonnen hat.
Mir fällt es schwer, ihm seine Lügen zu verzeihen. |
Somit sehe ich beide Sätze als korrekt an. Denn auch ich würde eher "mir ist wichtig" als "mir ist es wichtig" sagen. Letzteres wirkt für mich unnötig aufgebläht. Das kann aber auch ein Regionalismus sein.
Viele Grüße
Steffen |
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen