Wörterliste

Pieps · Gast

Hallo,

weiß irgendjemand, wie man eine Liste mit Wörtern nennt, bei der beispielsweise links ein Wort steht, das man nicht verwenden soll (z.B. weil umgangssprachlich) und in der rechten Spalte findet sich dann das "gute" Wort ?
Ich habe da so eine Liste aus vulgärlateinischer Zeit im Hinterkopf, aber mir fällt dazu beim besten Willen kein Begriff mehr ein. traurig

Danke!

Christian