Achtet die Werbung zu wenig auf Grammatik? |
Ja, definitv. |
|
100% |
[ 2 ] |
Nein, auf keinen Fall. |
|
0% |
[ 0 ] |
Ist mir egal, ich schalte sowieso um. |
|
0% |
[ 0 ] |
|
Stimmen insgesamt : 2 |
|
Autor |
Nachricht |
elenio
Anmeldungsdatum: 10.03.2009 Beiträge: 1
|
Verfasst am: 10. März 2009 23:47 Titel: Grammtik in der DB-Werbung |
|
|
Hallo zusammen,
in der aktuellen Werbung der Bahncard 25 fragt ein Fahrgast die Inhaberin einer Bahncard25, ob er diese behalten könne - nachdem er sie aufgehoben hat. Er begründet dies wie folgt:
"[...] Natürlich nur wegen dem Foto."
Ist dieser Satz korrekt? Müsste es nicht heißen "[...] wegen des Fotos." ?
Ich danke schon mal für Eure Antworten.
Gruß Elenio |
|
|
Barium Gast
|
Verfasst am: 11. März 2009 17:47 Titel: |
|
|
Stilistisch schöner ist es, wenn "wegen" der Genitiv folgt - es ist aber auch erlaubt, dass man nach "wegen" den Dativ benutzt, was standardsprachlich korrekt und gesellschaftlich beinahe erzwungen ist, wenn man nicht als steif gelten will. |
|
|
Schnuckeltijer Gast
|
Verfasst am: 25. März 2009 10:25 Titel: Genitiv |
|
|
Es sollte auf jeden Fall "wegen des Fotos heißen" ... zwar wird in der Umgangsprache oft der Dativ verwendet, aber gerade die Bahn sollte das "richtige" deutsch benutzen, schließlich repräsentiert sie auch in gewisser Weise Deutschland |
|
|
Gast
|
Verfasst am: 25. März 2009 16:21 Titel: Re: Genitiv |
|
|
Schnuckeltijer hat Folgendes geschrieben: | ...gerade die Bahn sollte das "richtige" deutsch benutzen, schließlich repräsentiert sie auch in gewisser Weise Deutschland |
Die Bahn repräsentiert das Unternehmen und die Werbung fragt nach einer Zielgruppe. Wer soll der Adressat der Anzeige sein?
Bahncard25: der durchschnittlich gebildete Bürger, Benutzer des Standard-Deutsch
Bahncard50: der Besserverdienende, Anwender eines elaborierten Sprachgebrauchs |
|
|
Barium Gast
|
Verfasst am: 25. März 2009 16:26 Titel: Re: Genitiv |
|
|
Schnuckeltijer hat Folgendes geschrieben: | ... aber gerade die Bahn sollte das "richtige" deutsch benutzen ... |
Das tut sie auch, indem sie den Dativ verwendet. Der Genitiv ist nach "wegen" kein Muss! |
|
|
|