Einleitung

saadet · Gast

Hallo Leute smile

Könnte jemand diese Einleitung kontrollieren und sagen ob sie gut ist oder bitte verbessern !!! Danke

In der Kurzgeschichte '' Szene in Berlin , Sommer 1945 '' geschrieben vom Autor Max Frisch und erschienen in Stuttgart im Jahre 1982,geht es um einen jungen Russichen Soldaten , der nach seiner Moralvorstellung im Krieg das tut was er für richtig hält.
Ein anonymer Gefangener in einer fremden Stadt wird hervorgehoben , indem er seine Anonymität verliert und an Persönlichkeit gewinnt als das unerwartete Glück ( oder : das Unerwartete passiert. )auf ihn zukommt . Seine Frau und Er erlangen die Freiheit . Doch der Soldat gleicht das aus ,indem ein Anderer mit seinem Leben dafür bezahlt . Nach dem Motto Menschlichkeit wird mit Unmenschlichkeit bezahlt.

saadet · Gast

oder ist das besser

In der Kurzgeschichte '' Szene in Berlin , Sommer 1945 '' geschrieben vom Autor Max Frisch und erschienen in Stuttgart im Jahre 1982,geht es um einen jungen Russichen Soldaten , der nach seiner Moralvorstellung im Krieg das tut , was er für richtig hält.
Ein anonymer Gefangener in einer fremden Stadt verliert seine Anonymität und bekommt eine Identität als das unerwartete Glück auf ihn zukommt . Seine Frau ,die ihr Glück nicht fassen kann und ihr Mann erlangen die Freiheit . Doch der Soldat gleicht das aus ,indem ein Anderer mit seinem Leben dafür bezahlt . Nach dem Motto Menschlichkeit wird mit Unmenschlichkeit bezahlt.

Ferran · Anmeldungsdatum: 17.09.2009 Beiträge: 5

Lass auf jeden Fall das "Nach dem Motto" weg. Ich denk', da könnt der Lehrer dir dann ein dickes rotes "Ausdruck" darüberschreiben.
Und wenn du es unbedingt benutzen willst, dann schreib es so:

Nach dem Motto: "Menschlichkeit wird mit Unmenschlichkeit bezahlt."

"Ein anonymer Gefangener in einer fremden Stadt verliert seine Anonymität" Das würde ich in zwei Sätzen unterbringen, denn irgendwie hört sich das an wie "Ein weißer Hase war braun"

"Seine Frau, die ihr Glück nicht fassen kann, und ihr Mann erlangen..."

Die Formulierung drückt aus, dass sie zwar die Frau des Gefangenen ist, aber noch ein dritter (wohl ihr zweiter Mann^^) dabei ist^^.

"..indem ein Anderer mit seinem Leben dafür bezahlt." geht bestimmt, aber ich persönlich finde, dass sich das zu freiwillig anhört^^.

Ich schreib's dir mal um, mal sehen ob's dir dann besser gefällt:

In der Kurzgeschichte '' Szene in Berlin , Sommer 1945 '', geschrieben vom Autor Max Frisch und erschienen in Stuttgart im Jahre 1982, geht es um einen jungen Russichen Soldaten, der sich im Krieg befindet und aufgrund dessen nach veränderten Moralvorstellungen handelt.
Ein anonymer Gefangener in einer fremden Stadt wird vorgestellt. Er erhält eine Identität, als das unerwartete Glück auf ihn zukommt . Seine Frau, die ihr Glück nicht fassen kann, und er erlangen die Freiheit. Doch der Soldat gleicht das aus, indem ein Anderer dafür mit seinem Leben bezahlen muss.

Das Motto habe ich, wie gesagt, einfach weggelassen. Das ist irgendwie ... Naja ... Sieht nicht so gut aus in 'nem Text. smile