Exklamationsätze und Satzbau

freddy_88 · Anmeldungsdatum: 10.09.2013 Beiträge: 18 Wohnort: Mailand

Zum Beispiel habe ich: "wie lieb er ist!" oder "wie dumm ich doch gewesen bin!" (die Konstruktion ist die gleiche wie bei einem Nebensatz, wo das Verb am Ende steht)
Aber: "was sehe ich!" oder "aber was sagt ihr da!" (wie bei einem Fragesatz, in dem das Verb vor dem Subjekt steht)
Warum sind die beiden Satzbauten voneinander verschieden? Gibt es irgendeinen Bedeutungsunterschied?

Steffen Bühler · Administrator Anmeldungsdatum: 26.06.2012 Beiträge: 1008

Willkommen im Deutschboard!

Wie Du schon selber schreibst, sind die beiden Satztypen unterschiedlich. Der erste könnte aus einer Ellipse entstanden sein ("Es ist unglaublich, wie lieb er ist!") und damit ein normaler Ausrufesatz.

Der zweite Typ ist eben ein Fragesatz mit dem ihm eigenen Satzbau und nur eben einem Ausrufezeichen anstelle eines Fragezeichens.

Viele Grüße
Steffen

freddy_88 · Anmeldungsdatum: 10.09.2013 Beiträge: 18 Wohnort: Mailand

Danke, Steffen!!

Du meinst also auch, dass in einem bestimmten Kontext beide Formvarianten korrekt und ähnlich gleichbedeutend sind?

LG

Steffen Bühler · Administrator Anmeldungsdatum: 26.06.2012 Beiträge: 1008

Korrekt sind beide Varianten auf jeden Fall! Und auch die Bedeutung ist in meinen Ohren gleich:

"Wie gut das schmeckt!" und "Schmeckt das gut!" drücken denselben Grad an Wohlgefallen aus.

Viele Grüße
Steffen

freddy_88 · Anmeldungsdatum: 10.09.2013 Beiträge: 18 Wohnort: Mailand

Danke nochmal Steffen!!

Gruss