Steffen Bühler Administrator
Anmeldungsdatum: 26.06.2012 Beiträge: 1008
|
Verfasst am: 20. Jul 2015 10:00 Titel: |
|
|
Das ist eine Metapher aus der Jägersprache. Eine Spur ist zunächst ein Abdruck von Pfoten. Heiß kann hier wohl im Sinne von "frisch" verstanden werden. Wenn man solch eine Spur verfolgt, sollte das betreffende Tier bald gefunden werden.
Das schon bald wird verwendet, um zu zeigen, dass es anscheinend nicht lange gedauert hatte, die Spur zu finden. Vorher stand vielleicht sowas wie "er begann zu suchen". Die kurze Zeit der Suche wird hier also durch das schon bald betont.
Viele Grüße
Steffen |
|