Relativsatz mit Genitiv richtig?

Drohne · Anmeldungsdatum: 06.12.2015 Beiträge: 2

Hallo,

ist dieser Satz korrekt:

Lesen Sie in des Raumfahrers Blog von seinen Erlebnissen bei den Außerirdischen.

Oder muss es heißen:
...von dessen Erlebnissen...?

Danke und viele Grüße

Steffen Bühler · Administrator Anmeldungsdatum: 26.06.2012 Beiträge: 1008

Willkommen im Deutschboard!

Streng grammatikalisch ist der zweite Satz falsch, denn ein "dessen" bezieht sich (im Gegensatz zu "seinen") grundsätzlich auf das vorangegangene Subjekt. Das ist allerdings der "Blog", und der wird nicht soviel erlebt haben...

Andererseits wird jeder auch den zweiten Satz verstehen, somit würde ich mir hier nicht zuviel Gedanken machen.

Viele Grüße
Steffen

Drohne · Anmeldungsdatum: 06.12.2015 Beiträge: 2

Danke schön. Dann werde ich den ersten verwenden :-)