Aracan
Anmeldungsdatum: 07.02.2017 Beiträge: 253
|
Verfasst am: 30. Mai 2017 13:45 Titel: |
|
|
Die Sätze sind nicht gleichbedeutend. Schon deshalb nicht, weil im ersten Satz nur von einer Person ("ich") die Rede ist, in den andern beiden von "ihm" und von "mir".
Der erste Satz ist regelkonform, ich drücke meine Ansicht zu meinem vergangenen Verhalten aus.
Der zweite Satz ist regelkonform, nur steht üblicherweise "hätte sollen" anstatt "sollen hätte". Hier äußert "er" seine Ansicht zu meinem Verhalten.
Mit dem dritten Satz ist nichts Rechtes anzufangen. "Sollen" ergibt in Bezug auf die Vergangenheit nur mit dem Konjunktiv Sinn.
Damit der Satz gleichbedeutend mit dem zweiten ist, aber ohne "dass" auskommt, müsste er lauten:
Er hat gesagt, ich hätte weniger trinken sollen. |
|