Kommafrage

Toni Gasteloni · Gast

Hi,

mich würde interessieren, ob man beim folgenden Satz ein Komma setzen muss/kann. Wenn ja geschockt

: dann erklärt mir doch bitte, warum das so ist.

Beim Wiegen (etwa eineinhalb Kilo) sackt das Gerät in sich zusammen.

Vielen Dank

euer toni

Lindenblatt · Anmeldungsdatum: 30.10.2005 Beiträge: 160 Wohnort: Ruhrpott

"Beim Wiegen sackt das Gerät in sich zusammen."
Ein einfacher, vollständiger Hauptsatz, ohne Unterbrechung, ohne Einschub - ohne Komma!
*

"(etwa eineinhalb Kilo)" -

Der Einschub, den du bringst, ist ja keine Apposition, kein Relativsatz - er ist einfach ein unvollständiger Gedanken, der lauten könnte:
", es waren etwa eineinhalb Kilo," - oder: "das Gewicht der Ware machte eineinhalb Kilo aus" - könnte auch in Gedankenstrichen stehen; nie in Kommas, da er ein nicht integrierter Fremkörper im Satz ist, der gedanklich schwer wiegt und nicht sofort verständlich ist.
Vom Kontext und vom Stil her müsstet du entscheiden, ob so ein unvollständiger, etwas rätselhafter Einschub in Klammern nötig oder möglich oder - weil gewollt - sehr ausdrucksstark ist.
*
Na, meine Frage: Was soll der Einschub "bringen"?

Toni Gasteloni · Gast

danke für deine antwort. Wink

mir wurde der satz in dieser form angedreht:
Beim Wiegen(etwa eineinhalb Kilo) sackt das Gerät, in sich zusammen.
Da ich hier keinen Anlass zur Kommasetzung sehe, mir aber nicht sicher war, wollte ich mich überzeugen lassen.

Vielen Dank

toni Augenzwinkern