Präfixe wieder und wider !

MissKreation · Anmeldungsdatum: 20.03.2010 Beiträge: 2

Hallo liebe Community,

ich frage mich, wann man das Präfix wider und wann man das Präfix wieder verwenden kann?

Ich habe folgendes auf konjugation.de gefunden:

1) Präfix "wider" im Sinne von "entgegen, das Gegenteil von": feste Komposita: "widerrufen", "widersprechen ", "widerlegen ", "widerfahren "
2) Präfix "wider" im Sinne von "zurück": trennbare Komposita: "widerhallen ", "widerspiegeln "
3) Präfix "wieder" im Sinne von "erneut, abermals": feste Komposita: "wiederholen " (fester Begriff, abweichend von dem ursprünglichen Verb)
4) Präfix "wieder" im Sinne von "erneut, abermals": trennbare Komposita "wiederkehren ", "wiederkäuen " (ein Verb, Handlung erfolgt zum zweiten Mal oder Mehrmals)

Sind diese 4 Punkte richtig?
Ich habe nämlich z.B. immer wiederspiegeln geschrieben, satt widerspiegeln. Jetzt finde ich auch, dass das präfix wider richtig ist, aber vorher fand ich es eben nicht.

Freue mich über Hilfe.

faulpelz · Anmeldungsdatum: 29.03.2010 Beiträge: 7 Wohnort: zu hause

Hallo, hallo!

Ja, diese 4 Punkte sind richtig!

Nun zu deinem widerspiegel-Problemchen:
Die Vorsilbe ist nicht "wieder..." im Sinne von "zurück..." (wie in "wiederkehren"), sondern "wider..." im Sinne von "gegen", oder? Lehrer

Liebe Grüße
Faulpelz