RegistrierenRegistrieren   LoginLogin   FAQFAQ    SuchenSuchen   
Doch was ich will, ist leben ODER zu leben?
 
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Grammatik
Autor Nachricht
Leander
Gast





BeitragVerfasst am: 06. Feb 2017 19:34    Titel: Doch was ich will, ist leben ODER zu leben? Antworten mit Zitat

Hallo!

Bin mir bei einer Gedichtzeile unsicher...heißt es:

"Ich hab' mich mit Äonenleid umgeben,
Doch was ich will, ist nur zu leben."

ODER

"Ich hab' mich mit Äonenleid umgeben,
Doch was ich will, ist nur leben."

Oder geht beides?

Und ändert es sich, wenn ich es ändere in "Doch was ich will, ist frei zu leben"?

Bitte um Auskunft!
Steffen Bühler
Moderator


Anmeldungsdatum: 26.06.2012
Beiträge: 789

BeitragVerfasst am: 06. Feb 2017 20:45    Titel: Antworten mit Zitat

Grammatisch geht beides, metrisch würde ich der ersten bzw. der dritten Variante den Vorzug geben.

Viele Grüße
Steffen
Leander
Gast





BeitragVerfasst am: 08. Feb 2017 01:11    Titel: Antworten mit Zitat

Danke!
Neue Frage »
Antworten »
    Foren-Übersicht -> Grammatik

Verwandte Themen - die Neuesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Die Lieb ist Leben und Tod - Inhaltsangabe 2 Gast 2536 06. Aug 2017 08:04
oberhaenslir Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Unterschied zwischen 'leben' und 'wohnen' 1 Gast 2233 01. Dez 2016 18:27
oberhaenslir Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge "Ein schöner Leben" 3 Michaela 1491 30. Sep 2013 09:57
Steffen Bühler Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Refferat Ohne energie kein Leben Kochen 1 KeineAhnung 1800 07. März 2013 09:25
oberhaenslir Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge das wär ein leben von ulla hahn 1 Gast 2719 16. Mai 2012 19:14
Sherlock Holmes Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Größten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Erörterung "Internet beeinflusst unser Leben" 7 Ramboler 44239 08. März 2015 19:50
qiky Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Brechts „Leben des Galilei“ 4 silentviper 9364 21. Jan 2008 01:29
mafudelaptu Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge "Ein schöner Leben" 3 Michaela 1491 30. Sep 2013 09:57
Steffen Bühler Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Das Leben des Galilei Einleitung ??? 3 Spannug 10285 21. März 2011 09:01
Xabotis Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Die Lieb ist Leben und Tod-Interpretation 3 Anna-Mausi 9398 08. März 2009 13:29
Anna-Mausi Letzten Beitrag anzeigen
 

Verwandte Themen - die Beliebtesten
 Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Erörterung "Internet beeinflusst unser Leben" 7 Ramboler 44239 08. März 2015 19:50
qiky Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Erörterung - Leben in der Großstadt 3 Lilli 16783 10. Nov 2004 17:07
Zauberwürfel Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge LEBEN IN DER GROßSTADT VOR UND NACHTEILE 2 Laura 13864 02. Dez 2005 11:24
Soleil Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Das Leben des Galilei Einleitung ??? 3 Spannug 10285 21. März 2011 09:01
Xabotis Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Die Lieb ist Leben und Tod-Interpretation 3 Anna-Mausi 9398 08. März 2009 13:29
Anna-Mausi Letzten Beitrag anzeigen