MacHarms
Anmeldungsdatum: 03.11.2004 Beiträge: 208 Wohnort: Hamburg
|
Verfasst am: 24. Okt 2005 19:38 Titel: |
|
|
M.E. ist es ziemlich gleich, ob man nun "obgleich" oder "obwohl" verwendet. Mein Deutsch-Englisch-Wörterbuch bringt z.B. unter "obgleich" die entsprechenden englischen Wörter, bei "obwohl" steht aber schlicht und ergreifend obwohl = obgleich.
Wer sich durch besonders gepflegte Ausdrucksweise hervortun will, kann auch noch obzwar verwenden; das steht im DUDEN allerdings mit dem Zusatz (veraltend).
Gruß von der Waterkant,
Peter |
|