Suche spez. rhetorisches Mittel..."Anachronismus"?

iamdamien · Anmeldungsdatum: 04.09.2012 Beiträge: 2

Hi,

ich bin hier hoffentlich im richtigen Unterforum gelandet.

Ich suche, wie die Überschrift bereits erwähnt, ein spezifisches rhetorisches Stilmittel...falls es das gibt, bin mir nicht sicher. Eventuell liege ich ja mit Anachronismus gar nicht so falsch.

Und zwar analysiere ich gerade einen Roman, in dem fast immer, wenn etwas zeitlich nicht richtig in die gegebene Periode passt, ein Unglück geschieht. Z. B. eine antike Waffe, mit der letztlich jemand umgebracht wird. Der Duden würde Anachronismus mit seinen Definition:

1.) falsche zeitliche Einordnung
2.) durch die Zeit überholte Einrichtung

sogar evtl. zulassen, oftmals ist mir aber die deutliche Einschränkung des Anachronismus auf periodisch falsche Einordnungen untergekommen, vor allem auf englischsprachigen Seiten, daher bin ich mir unsicher. Denn etwas altes, das noch existiert, ist ja nicht unbedingt gleich falsch. Beispiel für englische Definition:

"An error in chronology in which a person, object, event, etc., is assigned a date or period other than the correct one: To assign Michelangelo to the 14th century is an anachronism."

Gibt es also ein eigenständiges rhetorisches Mittel, mit dem man beispielsweise ein in der Modernde benutztes Museumsstück bezeichnen könnte, ist Anachronismus in diesem Zusammenhang doch richtitg, oder kann ich für meine Arbeit einen neuen Begriff erfinden? Wie wäre es dann mit "Feranachronismus"? Hatte nie Latein, aber fere heißt wohl fast...

Danke und Grüße

Steffen Bühler · Administrator Anmeldungsdatum: 26.06.2012 Beiträge: 1008

Ich schlage "Historizismus" vor. Laut Tante Wiki [1] ist das "ein sprachwissenschaftlicher Begriff für ein Wort, das etwas bezeichnet, das in der heutigen Welt nicht mehr existiert".

Viele Grüße
Steffen

[1] http://de.wikipedia.org/wiki/Historizismus_(Sprachwissenschaft)

adiutor62 · Anmeldungsdatum: 08.05.2012 Beiträge: 86

Es geht wohl eher um ein literarisches Mittel, nicht um ein rheotorisches Stilmittel.
Vgl.
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_rhetorischer_Stilmittel
Mir fällt da noch der Begriff "Dingsymbol" ein.
http://de.wikipedia.org/wiki/Dingsymbol
Geht es vllt. in diese Richtung?
Man könnte dann von einer Art "anachronistischem Dingsymbol" bei der antiken Waffe sprechen.
Aber das ist nur so eine spontane Idee von mir.

iamdamien · Anmeldungsdatum: 04.09.2012 Beiträge: 2

@Steffen

Es geht in die Richtung, allerdings existiert die Waffe ja noch, sie ist lediglich nicht mehr in Gebrauch, daher glaube ich eher nicht.

@adiutor62

Eine ganz so große Rolle hat die einzelne Waffe leider nicht. Vielmehr ist es so, dass immer wenn etwas "zeitlich nicht ganz am rechten Platz" scheint, es etwas Schlimmes zur Folge hat. Da gibt es mehrere Beispiele, ich hab jetzt halt mal die Waffe exemplarisch herausgestellt.

Danke euch beiden für die Antwort, vielleicht habt ihr (oder jemand anders) noch einen Vorschlag. Wie gesagt, ich bin mir auch nicht sicher, ob Anachronismus tatsächlich falsch ist...würde aber nicht mein Leben auf seine Richtigkeit schwören Augenzwinkern