als ob + Modus

oberhaenslir · Anmeldungsdatum: 20.09.2007 Beiträge: 748

.

Welche Variante ist bitte grammatisch korrekt?

Ich fühlte mich, als ob die Sonne nur für mich scheinen würde.
Ich fühlte mich, als ob die Sonne nur für mich schiene.
Ich fühlte mich, als ob die Sonne nur für mich scheine.
Ich fühlte mich, als ob die Sonne nur für mich schien.

.

gast0102 · Gast

Die erste oder zweite Variante ist wohl korrekt. Beide sind gleichwertig.

Der irreale Vergleichssatz
Der irreale Komparativsatz

Irreale Vergleichssätze drücken einen Vergleich aus, der möglich aber nicht wirklich ist. Einleitewörter sind:

als wenn, wie wenn
als ob
als und Erststellung des finiten Verbs

Das Verb steht im Konjunktiv II (auch mit würde):
Sie schimpfen auf mich, wie wenn der Fehler meine Schuld wäre.
Ich fühlte mich, als ob die Sonne nur für mich schiene.
Ich fühlte mich, als ob die Sonne nur für mich scheinen würde.
Er sieht aus, als ob er die ganze Nacht nicht geschlafen hätte.
Sie stürzen sich aufs Büfett, als gäbe es nie wieder etwas zu essen.
Sie stürzen sich aufs Büfett, als würde es nie wieder etwas zu essen geben.

Seltener steht ohne Bedeutungsunterschied auch der Konjunktiv I:
Sie schimpfen auf mich, wie wenn der Fehler meine Schuld sei.
Ich fühlte mich, als ob die Sonne nur für mich scheine.
Er sieht aus, als ob er die ganze Nacht nicht geschlafen habe.
Sie stürzen sich aufs Büfett, als gebe es nie wieder etwas zu essen.

Sehr selten (nicht bei als mit Verb an erster Stelle) kommt – vor allem in der gesprochenen Sprache – auch der Indikativ vor:
Sie schimpfen auf mich, wie wenn der Fehler meine Schuld ist.
Ich fühlte mich, als ob die Sonne nur für mich schien.
Er sieht aus, als ob er die ganze Nacht nicht geschlafen hat.

gast0201 · Gast

Nachtrag:
Quelle:
www canoo net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/Modi/Komparativsatz.html

oberhaenslir · Anmeldungsdatum: 20.09.2007 Beiträge: 748

gast0301 · Gast

3. Irreale Vergleichssätze

Der irreale Vergleichssatz steht meist mit den Konjunktionen als, als ob, als wenn. Bei Sätzen mit als steht das finite Verb an zweiter Stelle, bei Sätzen mit als ob, als wenn steht das finite Verb am Ende des Satzes.

Du siehst aus, als wärest du sehr in Eile.

Sie sah mich an, als ob sie mich noch nie gesehen hätte.

Statt des Konjunktivs II wird manchmal auch der Konjunktiv I verwendet.

Er tut, als kenne er mich schon seit Jahren.

Irreale Vergleichssätze geben Vergleiche wieder, die der Realität entsprechen können, oft aber auch unwahrscheinlich oder unmöglich sind.

www grammatiktraining de/konjunktiv2/konjunktiverkl html

oberhaenslir · Anmeldungsdatum: 20.09.2007 Beiträge: 748

.

Danke. Grammatisch korrekt ist nur der Konditional:

Ich fühlte mich, als ob die Sonne nur für mich scheinen würde.
Ich fühlte mich, als ob die Sonne nur für mich schiene.

.

Gast6857 · Gast

1. Es heißt nicht "Konditional", sondern "Konjunktiv II".

2. Wieso fragst du, wenn du dann selbst eine Antwort gibst? War das eine Fangfrage? Big Laugh

oberhaenslir · Anmeldungsdatum: 20.09.2007 Beiträge: 748