Perfekt oder Plusquamperfekt?

gfl666 · Anmeldungsdatum: 12.04.2015 Beiträge: 1

Hallo,
ich komme mit den Zeitformen ständig durcheinander. Ich kenne alle Regeln, aber manche Sätze ergeben für mich einfach keinen Sinn.

Wie der : - So musste Joe seinen Sohn alleine aufziehen und das hatte Peter sichtlich geprägt -

Das Plusquamperf. drückt ja etwas in der Vorvergangenheit aus. Also Dinge die vor einer bestimmten Vergangenheit passiert sind. Bei diesen Satz passt auch alles. Wir haben Prät. und Partizip 2.

Jetzt zum Perfekt. Es ist ja die Vollendete Vergangenheit, in der das Ergebnis im Vordergrund steht. Hier passt es auch.

Dann würde der Satz lauten: -So musste Joe seinen Sohn alleine aufziehen und das hat Peter sichtlich geprägt. Ergebnis: Peter ist bis heute geprägt

Für mich ist es extrem schwer das Perfekt zu verwenden. Es hört sich für mich einfach falsch an. Das Plusquamperf. hört sich für mich immer vernünftig und richtig an.
Hoffe jemand kann mir helfen und bitte keine 0815 Erklärungen.

Steffen Bühler · Administrator Anmeldungsdatum: 26.06.2012 Beiträge: 1006

Willkommen im Deutschboard!

Abgesehen davon, dass Perfekt die vollendete Gegenwart darstellt - was ist nun eigentlich Deine Frage? Beide Sätze sind für mich in Ordnung.

Viele Grüße
Steffen