Perfekt mit doppeltem Infinitiv in Kombination mit Modalverb

Kampy · Anmeldungsdatum: 09.09.2025 Beiträge: 2

Ich habe folgende Frage:

Die Verben sehen, hören und lassen werden im Perfekt mit dem doppelten Infinitiv gebildet, wenn sie in Kombination mit einem Verb stehen.

Er hat ihn kommen sehen. (nicht "gesehen")
Er hat ihn sprechen hören. (nicht "gehört")
Er hat ihn gehen lassen. (nicht "gelassen")
Sie hat ihn stehen lassen. (nicht "gelassen")

Wie sieht es aber aus, wenn man ein weiteres Hilfsverb, wie ein Modalverb, hinzufügt?

Sie hat ihn hängen lassen.

Sie wird ihn hängen lassen haben.
oder
Sie wird in hängen gelassen haben.

----

Er hat die Waffe fallen lassen.

Er muss die Waffe fallen lassen haben.
oder
Er muss die Waffe fallen gelassen haben.

Was ist richtig? Sind beide richtig? Und wenn hier ge- kommt, warum dann?

Steffen Bühler · Administrator Anmeldungsdatum: 26.06.2012 Beiträge: 1068

Willkommen im Deutschboard!

Ein überaus interessantes Thema, das mir bisher noch gar nicht aufgefallen ist, wohl aber dem Zwiebelfisch.

Und der sagt überraschenderweise, dass es ohne ge- heißen muss:

Kampy · Anmeldungsdatum: 09.09.2025 Beiträge: 2

Ach, das war ein interessanter Artikel. Danke für die Antwort. Erstaunlich wie das heutige Sprachgefühl der meisten ihnen ein Partizip in diesem Fall vorgibt. Wenn man aber das Hilfsverb weglässt, wird es plötzlich ganz eindeutig ohne ge-.

P.S. Ah, was mir eben gar nicht aufgefallen war: die 3 Verben-Regel, wo das haben umpositioniert wird. Jetzt klingt es auch direkt besser.

Aracan · Anmeldungsdatum: 07.02.2017 Beiträge: 256

Es gibt die Meinung, dass in diesen Fällen die Form mit ge- eine Absicht meint, die Form ohne ge- hingegen ein zufälliges Mitbekommen, z. B.:

Ich habe ein Konzert gehört.

Ich habe meine Nachbarn streiten hören.

Keine Ahnung, ob das durch irgendwelche Quellen oder Regeln gedeckt ist.