Autor |
Nachricht |
Gast235235 Gast
|
Verfasst am: 26. März 2011 18:52 Titel: Diskusion über die Richtigkeit eines Satzes |
|
|
Hi,
Mir wurde der Satzt gesagt,
"Ich bevorzuge Messer und Gabel Stäbchen"
soll soviel heißen wie
"Ich bevorzuge Meser und Gabel mehr als Stäbchen"
welcher der Beiden Sätzte ist richtig, oder weniger falsch..(-:' |
|
|
Xabotis
Anmeldungsdatum: 29.12.2010 Beiträge: 848
|
Verfasst am: 26. März 2011 19:17 Titel: Re: Diskusion über die Richtigkeit eines Satzes |
|
|
Hey,
also, deine beiden Sätze mal auseinandergenommen:
"Ich bevorzuge Meser und Gabel mehr als Stäbchen"
Dieser Satz ist zwar grammatikalisch korrekt, thematisiert aber hundertprozentig nicht deine Aussage, denn der Satz bedeutet soviel wie:" Ich bevorzuge beides, aber Messer und Gabel bevorzuge ich noch mehr als Stäbchen."
Aber vor was bevorzugst du denn, das ist hier die Frage.
"Ich bevorzuge Messer und Gabel Stäbchen"
Ja, dieser Satz hört sich zwar falsch an, ist es aber nicht, im Gegenteil, er ist absolut korrekt, aber geschmeidiger ausgedückt solltest du schreiben:"Ich bevorzuge Messer und Gabel vor Stäbchen."
_________________ There is nothing, neither good nor evil, but human thinking makes it so. (W. Shakespeare) |
|
|
Gast235235 Gast
|
Verfasst am: 26. März 2011 19:33 Titel: |
|
|
Mit dem Satz
"Ich bevorzuge Meser und Gabel mehr als Stäbchen"
Sollte ja ausgedrückt werden, das ich Messer und Gabel besser finde als Stäbchen.....
Nicht das Stäbchen schlecht sind...Messer und Gabel sind nur besser...
Und in dem Zusammenhang ist auch
"Ich bevorzuge Messer und Gabel Stäbchen"
zu verstehen.... |
|
|
Schreiberling Gast
|
Verfasst am: 27. März 2011 08:24 Titel: |
|
|
In dem Fall ist der erste Satz richtig.
Aber wenn Du sagen willst, das Stäbchen schlecht sind und Gabel und Messer gut, dann ist der 2.Satz besser bzw. korrekt |
|
|
Caree
Anmeldungsdatum: 05.12.2009 Beiträge: 49
|
Verfasst am: 28. März 2011 16:48 Titel: Re: Diskusion über die Richtigkeit eines Satzes |
|
|
Xabotis hat Folgendes geschrieben: |
Ja, dieser Satz hört sich zwar falsch an, ist es aber nicht, im Gegenteil, er ist absolut korrekt, aber geschmeidiger ausgedückt solltest du schreiben:"Ich bevorzuge Messer und Gabel vor Stäbchen."
|
Etwas vor etwas bevorzugen?
Ist es nicht etwas etw. anderem vorziehen?
"Ich ziehe Stäbchen Messer und Gabel vor" ist korrekt, aber das Verb zu "Ich bevorzuge Messer und Gabel Stäbchen" wäre doch Etwas etwas bevorzugen... oder? Hört sich doof an... |
|
|
|