| Autor |
Nachricht |
ÖGDNIDS
Gast
|
 Verfasst am: 13. Jun 2016 11:40 Titel: Satzstellung |
 |
|
Meine Frage:
Bei der Korrektur eines Dokumentes ist folgender Satz aufgefallen:
Im Orderbuch wird definiert, welcher Kreditor aktuell berücksichtigt wird bei der Bestellung des Artikels.
Meine Ideen:
Er wurde wie folgt korrigiert:
Im Orderbuch wird definiert, welcher Kreditor bei der Bestellung des Artikels aktuell berücksichtigt wird.
Welche Satzstellung ist richtig? Gegen welche Grammatik-Regel hat die ursprüngliche Version verstossen, wenn die Korrektur richtig sein sollte? |
|
 |
Steffen Bühler
Administrator
Anmeldungsdatum: 26.06.2012
Beiträge: 1006
|
| Verfasst am: 13. Jun 2016 12:44 Titel: |
|
|
Ein Nebensatz (hier der Relativsatz "welcher Kreditor...") endet mit einem Verb. Daher muss die adverbiale Bestimmung "bei der Bestellung des Artikels" in der Tat vor dieses Verb.
Viele Grüße
Steffen |
|
|
ÖGDNIDS
Gast
|
| Verfasst am: 13. Jun 2016 13:01 Titel: |
|
|
|
Herzlichen Dank für die rasche Bestätigung! |
|
|
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
