Pemmican

Anmeldungsdatum: 22.03.2005 Beiträge: 65
|
Verfasst am: 02. Feb 2006 22:40 Titel: |
|
|
| Barium hat Folgendes geschrieben: | | Wenn ich schon Englisch hör, fällt mir ein, dass mindesten 90% meiner Bekannten zusammengesetzte Substantive getrennt schreiben, wie es im Englischen der Fall ist! Ich sehe im Grunde nie Zusammengeschriebenes. |
Schon Gustav Wustmann schrieb in seinem Werk "Allerhand Sprachdummheiten" (quasi dem Vorläufer von Bastian Sicks "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod"):
"Das Englische kennt keine Wortzusammensetzungen:
Die Wörter kollern da aufs Papier wie die Pferdeäpfel auf die Straße." *lol*
Gruß
-MrMagoo _________________ Wâ mag ich mich nu vinden?
wâ mac ich mich nu suochen, wâ?
nu bin ich hie und bin ouch dâ
und enbin doch weder dâ noch hie.
wer wart ouch sus verirret ie?
wer wart ie sus zerteilet mê?
(Gottfried von Straßburg) |
|