Interpretation "Nach neuen Meeren" F.Nietsche

Lorelei · Gast

Hallo Boardler,

ich soll zu dem Gedicht Nach neuen Meeren aufschreiben, was ich damit verbinde bzw mir einfällt. allerdings ist das nicht viel. kann jemand mir sagen, was der autor damit asudrücken will?

Nach neuen Meeren.
Dorthin – will ich; und ich traue
Mir fortan und meinem Griff.
Offen liegt das Meer, in’s Blaue
Treibt mein Genueser Schiff.

Alles glänzt mir neu und neuer,
Mittag schläft auf Raum und Zeit –:
Nur dein Auge – ungeheuer
Blickt mich’s an, Unendlichkeit!

herzlichen dank, lorelei

Zauberwürfel · Ehrenmoderator Anmeldungsdatum: 05.08.2004 Beiträge: 754 Wohnort: Osnabrück

Lorelei.... DIE lori, rilo ausm KK?

Tschuldigung an die anderen für die Hieroglyphen smile

Was ist dir denn bis jetzt dazu eingefallen?

Gast

Nautica · Gast

Hier liegt der Topos der Meerfahrt vor, der Entdeckungsfahrt als Loslösung vom sicheren Hafen, von der Heimat:
http://de.wikipedia.org/wiki/Topos

*
Der nautische und philosophische Grundbegriff ist "navigare necesse est"; "Seefahrt tut not". (Vgl. aus dem Griech.: "Odysseus' Heimfahrt...")

Und Horaz hat das erste große Schifffahrts-Gedicht ("O navis….“ Horaz I,14) geschrieben, als klassisches Beispiel der Personifikation, in der alle Personen, Positionen und Funktionen genau verteilte Rollen boten, als Aufgaben und Verantwortlichkeit in der Gesellschaft: Käpitän, Steuermann, Ausguck, Ruderer...

Nietzsche (der Philosophie-Professor, auch Lehrer für Griechisch) löst alle traditionell gesicherten Funktionen auf und begibt sich auf die eigenverantwortliche Suche, als "freie Fahrt" im Transzendentalen.
Das Gedicht ist aus "Lieder des Prinzen Vogelfrei" (1887), wo viele Fahr- und Such-Metaphern vorkommen.
"Griff" ist der Griff nach dem Ruder, das er festhalten zu können glaubte, "auf Kurs sein". Er hielt seine neue, moral-kritische Philosophie für begriffssicher, „neue Ufer“ zu erreichen.

Den Sinn solchen Ankommens, am Ende der Fahrt, sah er in der völlig offenen Metapher des "Auges" der Unendlichkeit", das natürlich nicht mehr das Auge des Gottes der Dreifaltigkeit war, wie er es von seinem Vater gelehrt bekommen hatte.
Neben der philosophischen Deutung ist also auch die autobiografische hier möglich: Lösung von väterlicher Theologie.
(Übrigens auch die Absage an die klassische Form dieser Topik bei Goethe, „:Meeres Stille“.)
*
Ob „Genueser Schiff“ mehr als die Abfahrtsmöglichkeit dort meint, weiß ich nicht.

Gast

vielen dank, nautica, hast mir sehr weitergeholfen!