"Ich hab mal 'ne Frage"

Barium · Gast

Da kommen auch wunderbare Zweideutigkeiten raus:

P1: "Ich habe eine Rede vorbereitet."
P2: "Halt!" (zweideutig)
P1: "Wieso soll ich noch warten?"

LOL Hammer

Boardgeselle · Anmeldungsdatum: 14.01.2006 Beiträge: 44

Oder noch anders:

P1: "Ich habe eine Rede vorbereitet."
P2: "Halt!" (schon wieder zweideutig)
P1: "Was"?
P2: "Deinen Mund!" Big Laugh

Sunny · Anmeldungsdatum: 09.10.2005 Beiträge: 92

Naja, also "Stell!" würde ich nicht unbedingt sagen, eher "Stelle sie!". Abgesehen davon, denke ich, ist "Dann frag!" nicht falsch, da man ja das nicht direkt auf die grammatikalische Satzstellung des vorherigen Satzes abstimmen muss. So begründe ich das jetzt einfach mal ;o)

Der Daniel · Anmeldungsdatum: 11.12.2004 Beiträge: 19 Wohnort: Sinsheim

"Ich hab mal ne Frage"
"Ja?"

So löse ich das Problem..

Ich denke, es gibt zwei richtige Antworten (oder wie man das nennt):

"Dann stelle diese Frage" (Auf "Frage" eingehen und selbst benutzen)

"Dann frage mich" (Es geht ja immerhin "etwas fragen"; also ohne einen Nomen zu benutzen.. )

abraxas · Ehrenmoderator Anmeldungsdatum: 19.07.2004 Beiträge: 870

- Weißt Du, wie spät es ist?
- Ja das weiß ich.

Es gibt mehrere Prinzipien, was Sprache betrifft. Ausgearbeitet hat sie Anno '70 (1970!... erst!) ein gewisser Herr Grice...
Ich hab darüber demletzt ne Semantikklausur geschrieben.

Das hat natürlich nichts mit Bariums ursprünglicher Fragestellung zu tun, denn die bezog sich ja auf die Syntaktische Richtigkeit...
Aber, falls ihr euch dafür interessiert (und englisch könnt) kann ich das ja mal kurz online stellen - ich halt's für wirklich interessant. Denn Grices Maximen sind nicht nur sowas wie der Knigge fürs Sprechen (und als solche eigentlich nicht gedacht worden) sondern viel mehr eine wunderschöne Analyse menschlichen Kommunikationsverhaltens.

Falls jemand aber Erklärungen dazu braucht (vorallem, weil's halt auf Englisch ist...) kann ich das auch noch näher erläutern.

Aber dürfte eigentlich nicht zu schwer sein - erstes Semester Computerlinguistik...
(Ich hoffe, mein Prof hat nix dagegen, wenn ich das Skript mal so kurz online stelle... aber es gibt die Site ja auch öffentlicherweise...)

http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/~sam/teach/IntroGenLing/scripts/sem5.pdf