Ist dieser Satz möglich und welche Zeit ist es?

Sophie-Louise · Anmeldungsdatum: 05.09.2017 Beiträge: 1

Meine Frage:
1. ich fühle mich von xy geliebt
2. er lässt mich geliebt fühlen

wenn er dies oder jenes tun würde,
könnte ich mich von ihm geliebt fühlen

---> er könnte mich geliebt fühlen lassen <---

Meine Ideen:

---> er könnte mich geliebt fühlen lassen <---

Steffen Bühler · Administrator Anmeldungsdatum: 26.06.2012 Beiträge: 1006

Willkommen im Deutschboard!

Dieser Satz ist grammatisch in Ordnung. Er steht im Konjunktiv II Präteritum Aktiv.

Viele Grüße
Steffen

Aracan · Anmeldungsdatum: 07.02.2017 Beiträge: 253

Korinthenkackermodus an: mich ist in diesem Satz doppelt belastet, was zu einer Syllepsis führt. Einerseits stellt es die Beziehung zwischen ihm und meinem Fühlen her (Er könnte mich fühlen lassen), andererseits auch die Beziehung zwischen mir und meinem Gefühl (Ich fühle mich geliebt)

Wenn man es ganz genau nimmt, müsste der Satz hässlicher, aber korrekt lauten:

Er könnte mich sich geliebt fühlen lassen.
Deshalb würde man das wohl anders formulieren, etwa "Bei ihm könnte ich mich geliebt fühlen", "Er könnte dafür sorgen, dass ich mich geliebt fühle" o.ä.

Steffen Bühler · Administrator Anmeldungsdatum: 26.06.2012 Beiträge: 1006

Ah, danke für die Korrektur! Stimmt, da muss das hässliche "sich" rein, nur merke ich es bei "mich" nicht, warum auch immer. Wahrscheinlich kann der Satz mich den Fehler nicht fühlen lassen...

Aber bei
Er könnte ihn geliebt fühlen lassen.
hätte ich es gemerkt. Ganz bestimmt.

Viele Grüße
Steffen